HARDiNFO - Nordic Hardware Information Online since 1996

Thursday
Sep 09th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

ASUS EAH3850X2

Email Udskriv PDF
Artikelindeks
ASUS EAH3850X2
GPU oversigt
ASUS EAH3850X2
Software & Bundling
Test konfiguration
QuakeWars: Enemy Territory
Bioshock
Crysis
3DMark Vantage
Konklusion
Alle sider

ASUS EAH3850X2
ASUS EAH3850X2

ATIs Radeon HD 3870 X2 har uden tvivl været en kæme succes for AMD og dets partnere igennem de sidste par måneder. AMD partnere har ligeså formået, at holde trit med NVIDIAs GeForce 8800 serie og såvel ny introducere GeForce 9800GTX og vundet entusiasternes hjerter tilbage.

Radeon HD 3870X2 har uden tvivl været et comeback, som har væretyderst vellykket efter længere tids stilgang og givet producenten den fornødne succes. NVIDIAs trumpftog er ikke forsat på samme styrke og givet grafikkort markedet den fornødne konkurrence, som har været nødvendig for, at holde prisen nede. Desværre for AMD har det været svært, for producenten at overbevise entusiasterne om, at Radeon HD 3870X2 faktisk outperformer det meste af NVIDIAs GeForce 8800 serie.

NVIDIAs succes med GeForce 8800 serien siden November 2006 har været en hård pille, at sluge for AMD og dets partnere. Det har skabt røre hos AMDs partnere over en længere periode, som har været plaget af dårligt salg og rødetal på bundlinjen.

AMDs Radeon HD 3850/3870 og 3870X2 har dog været en nødvendig saltindsprøjtning for AMDs partnere og gjort, at producenten har genvundet i markedsandele i et NVIDIA domineret markedet. ASUS lancering af EAH3850X2 kan gå hen og give AMD et fornyet håb om, at vinde større indpas på især highend/midrange delen af markedet og vil give et større overskud til, at udkæmpe et nyt slag imod de grønne.

Følg HARDiNFO når vi efterser et interessant tiltag fra ASUS med EAH3850X2 som med sin lidt lavere core frekvens og memory frekvens vil udkæmpe et nyt slag for AMD og dets populære Radeon serie.

Slut med suffikser - tak ATI!
XT, LE, XTX, GTS, GTX, Ultra.... Listen over suffikser til grafikkort har hidtil gjort det endnu sværere at finde rundt i grafikkortjunglen. Denne jungle gør ATI nu en lille smule mindre ved at fjerne suffikserne fra deres nyeste grafikkort og i stedet rangere kortene via modelnummeret alene. Radeon HD3870 X2 og HD3870 er således hurtigere end HD3850 pga. det højere modelnummer - se dét giver mening selv for ikke-eksperter!

I tabellen nedenfor kan du se, hvordan ATIs Radeon HD3870 X2, HD3850 og HD3870 på papiret klarer sig mod NVIDIAs GeForce 8800-serie.

Specifications
ASUS EAH3850X2
ATI Radeon HD 2900XT 512
NVIDIA GeForce 9800 GX2 1024MB
NVIDIA GeForce 9800 GTX
ATI Radeon HD 3870 X2
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 MB
NVIDIA GeForce 8800 GT 512 MB
Fabrikationsprocess
55nm
80nm
65nm
65nm55nm65nm65nm
Antal transistorer
1300M
700M
1010M
754M1300M754M
754M
Core Clock
670MHz
743MHz
600MHz
675MHz
825MHz
650MHz
600MHz
ShaderClock
670MHz
743MHz
1500
1688MHz
825MHz
1625MHz
1500MHz
Streamprocessors
640
320
128 per core/256
128
640
128
112
Memory Clock
829/1658MHz
828/1656MHz
1000/2000MHz
1100/2200MHz900/1800MHz970/1940MHz
900/1800MHz
Memory interface
2x256bit
512bit
256bit
256bit2x256bit256bit
256bit
Memory Bandwidth
106GB/s
101.37GB/s
128GB/s
70.4GB/s115.32GB/s62.1GB/s57.6GB/s
RAM
1024MB
512MB
1024MB
512MB
1024MB
512MB
512MB
RoPs
2x16
16
32
16
32
20
16
Fill Rate
N/A47.5GT/s
76.8GT/s
49.6GT/s105,6GT/s
41.6GT/s
33.6GT/s
Bus Technology
PCIePCIe
PCIe
PCIe 2.0PCIe 2.0
PCIe 2.0
PCIe 2.0
DirectX Version
10.1
10.1
10
100
10.1
10
10

Nye features - et par små skridt foran GeForce 8800
Radeon HD3800 serien bærer et par nye features med sig: UVD, DirectX 10.1 support og PowerPlay. Vi starter med sidstnævnte - PowerPlay er ATIs strømbesparende teknologi, der kort sagt neddrosler GPUen under ikke-GPU intensive forhold. Samtidig er PowerPlay bedre til at "mærke" hvornår, der er brug for fuld hastighed. Tidligere versioner af samme type teknologi clockede således kun op i fuldskærms 3D applikationer.

DirectX 10.1 support er på nuværende tidspunkt mest en gimmick, idet det stadig er de færreste spil, der fuld ud udnytter DirectX 10. Alligevel er det rart at se ATI gå for med et godt eksempel - og mon ikke det ekstra 0.1 kan tilføje en smule marketingsværdi?

UVD (Unified Video Decoder) er ATIs samlede navn for hardware-dekodning, -deinterlacing og post processing af videomateriale - blandt andet HD-materiale kodet med VC-1 og H.264 codecs. Indtil nu har UVD været forbeholdt mid-range og low-end kort, så det er glædeligt nyt at high-end brugere nu også kan aflaste deres CPU ved krævende videoafspilningsopgaver.


ASUS EAH3850X2
ASUS EAH3850X2

ASUS EAH3850X2 er uden tvivl et gedign stor grafikkort på størrelse med både Radeon HD 3870X2 og GeForce 9800 GTX. Der er dog ikke tale om ASUS følger AMDs reference design, da dette kort er partner udviklet og er fremstillet af ASUS egen tekniske afdeling, som desværre er nået vi oftest ikke ser.

ASUS har dog været en pioneer indenfor branchen for, at lave såkaldte specialudgaver af grafikkort, hvor tidligere modeller såsom ASUS Extreme N7800GT DUAL/2DHTV er et glimrende eksempel på dette arbejde. ASUS EAH3850X2 er ingen undtagelse og er et eget udviklet produkt, som matcher godt ind i det hul der er imellem Radeon HD 3870X2 ned til single udgaven af Radeon 3870.

ASUS EAH3850X2 ligner dog tilforveksling ATIs Radeon HD 3870X2 reference udgave, men man har benyttet en anden GPU køler med 2 stk. 65mm blæsere indbygget, som matcher kortet ret godt. Det skal understreges, at de såkaldte blæsere er yderst effektive og især grundet vores testsample kørte for forudblæsning og desværre gav et alt for højt støjniveau.

ASUS har dog understreget overfor os, at det er selvfølgelig er noget som de vil rette op på med en nyere biosversion på kortet, som vil sænke støjniveauet betydeligt for de påsatte blæsere!. Vi blev dog henvist til, at benytte ASUS eget smartdoctor program for indstilling af blæserhastigheden, som efterfølgende kan sættes til ens behov og performance. Generelt bør det understreges, at unødigt støj ikke falder i god jord på hverken HARDiNFO eller blandt entusiaster og vi gætter på at ASUS godt er klar over, at dette bør rettes.

ASUS EAH3850X2
ASUS EAH3850X2 GPU køler afmonteret blæsere mv.

Kigger vi nærmere på selve køleløsningen på ASUS EAH3850 ses det tydeligt, at kortet består af en såkaldt aluminumslåg som er med til give et stilrent look med de tilhørende to blæsere i designet. Fjernes det såkaldte låg afsløres der benyttes 2 kobber kerne med tilhørende heatpipes og køleribber til afkøling af de 2 stk. RV670 GPUer. Den velkendte PLX chip som varetager den interne CrossfireX understøttelse bliver afkølet af de påsatte blæsere og behøver nødvendigvis ikke en kobberprofil.

ASUS EAH3850X2 GPU køler lader til, at være yderst effektiv grundet sine 2 påsatte blæsere som køler hver sin GPU kobberprofil. Da man kun har gjort brug af de samme specifikationer man finder på Radeon HD 3850 single kortet af 670MHz core frekvens og 1683MHz memoryfrekvens, ligger ASUS det op til entusiasten, at selv varetage overclocking af dette kortet.

Rent vægt mæssigt vejer kortet ca. 748gram hvilket skyldes den kraftige påsatte GPU-køler, som gør kortet tungere end de fleste single kort løsninger. Men vægten er slet ikke på højde med NVIDIAs GeForce 9800 GX2 eller Radeon HD 3870X2 som begge vejer omkring 1,1 kg - men EAH3850X2 kortetsstørrelse er meget lig Radeon HD 3870X2.

Qimonda Memory chips
Qimonda Memory chips nomineret til 1000MHz eller 2000MHz effektivt operation!

Vender vi derimod kortet om på den anden side øjnes, de påsatte BGA-chip GDDR3 memorychips fra Qimonde mærket HYB18H512321BF-10, som er nomineret til 1000MHz operation eller 2000MHz effektivt. ASUS har dog som fornævnt gjort brug af en memoryfrekvens på 1683MHz effektivt og der er derved gemt et større overclocking headroom gemt i kortets påsatte GDDR3 RAM - som kan gøre det til en alvorligt hurtigt kort.

2 stk. molex tilslutninger hhv. 6 pins og 8 pins
2 stk. molex tilslutninger hhv. 6 pins og 8 pins

Selvom EAH3850X2 er en såkaldt neddroslet udgave af Radeon HD 3870X2 skal kortet stadigvæk fødes med 2 molex connectore hhv. et 6 pins og et 1 stk. 8 pins som sørger for strømtilførelsen.

Når dette er sagt giver ASUS EAH3850X2 yderligere mulighed for, at tilkoble et ekstra kort i CrossfireX løsning og derved få et billigere Quad GPU setup, som kan gøre dit system til et af markedets hurtigste.

2xDVI
2 stk. DVI-I connectore - ingen HDMI!

ASUS har slutteligt påsat 2 DVI-I connectore på kortet, hvor man kan benytte HDMI via en medfølgende dongle - hvor man undladt at tilbyde HDMI i selve bracket. Der er ligeså gjort plads til en enkelt en TVOUT udgang, som efterhånden bliver mere og mere unødvendigt med et større indpas af LCD-TV/Plasma TV på markedet.


ASUS EAH3850X2 Software og Bundling
ASUS EAH3850X2 Software og Bundling

Asus grafikkort har traditionelt været akkompagneret af en stærk bundle, og producenten har ofte bevist en evne til at overraske med nytænkning på dette område. F.eks. overraskede Asus tidligere ved at levere et webcam med til kortene i bl.a. deres GeForce 6800-serie.

ASUS leverer som sædvanlig en lædder cd-mappe med - en fin lille detalje og en glimrende måde at udbrede sit navn på til LAN parties. ASUS bundle indeholder denne gang overraskende ingen spiltitel, som ellers har været normalen for producenten igennem længere tid. Om det er rent beslutnings proces for ASUS der gær, at man denne gang helt har undladt at medlevere en spiltitel er en anelse skuffende.

ASUS medlevere dog 2 stk. CDere, hvor den ene er indeholder drivers og manualen til selve kortet. Den anden medleveret CD indeholder ASUS Smart Doctor (Overclocking værktøj), ASUS GamerOSD, ASUS Video Security Online og Microsoft DirectX 9.0c..

Kabelbundlen omfatter en TV-out splitter, der understøtter component og composite signal, en enkelt DVI-dongle og en 2x4-pin -> 6-pin strømstik converter og et crossfire connector kabel. Derudover følger der en speedsetup guide og en manual med på CD. Alt i alt en nogenlunde bundle, men der mangler altså en spiltitel i klassen Crysis, Call of Duty 4 eller Gears of War.

Skal man finde yderligere kritikpunkter, er det en smule beklageligt, at der hverken medfølger software til DVD afspilning eller videoredigering, og kabelbundlen ville være bedre, hvis der medfulgte en DVI-dongle ekstra samt et kabel til S-Video signalet.


Testopstillingen ser således ud:

Test konfiguration af GeForce 9800 GX2 QUAD-SLI setup
Test konfiguration af GeForce 9800 GX2 QUAD-SLI setup

 

  • Processor: Intel Core 2 Quad QX6700 @ 3GHz (9x333)
  • RAM: 2048MB Crucial Ballistix DDR-3 1600 / 1333MHz
  • Motherboard: ASUS P5E3 Workstation(X38) & ASUS Strike Extreme II (nForce i790 SLi)
  • Harddisk: Western Digital WD2000 200GB SATA
  • PSU: OCZ GXS1010 1000W PSU

Drivere og OS

  • NVIDIA ForceWare 169.25 (GeForce 8800 Ultra & GeForce 8800 GTS 512)
  • NVIDIA ForceWare 174.53 (GeForce 9800 GX2) - Note: Driver provided by NVIDIA!
  • NVIDIA ForceWare 174.74 (GeForce 9800 GTX)
  • ATI Catalyst 8.3 (ATI Radeon HD 3870 X2)
  • Intel chipset 7.2.2.1007_PV
  • Windows Vista Ultimate

Testede spil og programmer:

  • FutureMark 3DMark Vantage
  • Crysis v1.0 - Inbuilt Island Benchmark
  • Bioshock v1.0 - HARDiNFO Demo
  • Quake Wars v1.0 - HARDiNFO Demo

Quake Wars: Enemy Territory
Ultra High Quality settings 1280x1024 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Quake Wars: Enemy Territory
XFX GeForce 9800 GX2 Overclocked
97.8
XFX GeForce 9800 GX2
97.2
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
96.8
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 SLI
94.4
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
86
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
84.1
Radeon HD 3870 X2
78.4
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870 CrossfireX
77.4
Gainward Bliss GeForce 9800 GTX
77
ASUS EAH3850X2
77
Foxconn GeForce 9800 GTX
76.3
Radeon HD 3870 X2 CrossfireX
76.6
GeForce 8800 GTS 512
70.2
Quake Wars: Enemy Territory
Ultra High Quality settings 1600x1200 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Quake Wars: Enemy Territory
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
98.8
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 SLI
93.2
XFX GeForce 9800 GX2 Overclocked
92
XFX GeForce 9800 GX2
89
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
69.5
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
64.9
Radeon HD3870 X2
64.2
Radeon HD 3870 X2 CrossfireX
63.2
ASUS EAH3850X2
63.1
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870 CrossfireX
62.7
Gainward Bliss GeForce 9800 GTX
58.9
Foxconn GeForce 9800 GTX
58.9
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
56.5
Quake Wars: Enemy Territory
Ultra High Quality settings 1920x1200 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Quake Wars: Enemy Territory
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
93
XFX GeForce 9800 GX2 Overclocked
90.5
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 SLI
85
XFX GeForce 9800 GX2
79.3
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
62.1
Radeon HD3870 X2
57.7
Radeon HD 3870 X2 CrossfireX
56.6
ASUS EAH3850X2
56.3
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
55.8
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870 CrossfireX
55.3
Gainward Bliss GeForce 9800 GTX
50.8
Foxconn GeForce 9800 GTX
50.1
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
48.5

Bioshock
High Quality settings 1280x1024 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Bioshock
XFX GeForce 9800 GX2
132.7
XFX GeForce 9800 GX2 Overclocked
112
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
110
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
107
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 SLI
103
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870
101
Foxconn GeForce 9800 GTX
100
NVIDIA GeForce 9800 GTX
99
Radeon HD 3870 X2
97
Radeon HD 3870 X2 CF
93
ASUS EAH3850X2
80
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
74
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
74
Bioshock
High Quality settings 1600x1200 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Bioshock
XFX GeForce 9800 GX2 overclocked
129
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870
98
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
96
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 SLI
90
Radeon HD 3870 X2
85
Radeon HD 3870 X2 CF
83
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
82
XFX GeForce 9800 GX2
68
ASUS EAH3850X2
68
Foxconn GeForce 9800 GTX
67
NVIDIA GeForce 9800 GTX
67
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
63
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
63
Bioshock
High Quality settings 1920x1200 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Bioshock
XFX GeForce 9800 GX2 overclocked
131
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870
96
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
89
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 SLI
86
Radeon HD 3870 X2
79
Radeon HD 3870 X2 CF
77
ASUS EAH3850X2
72
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
69
Foxconn GeForce 9800 GTX
64
NVIDIA GeForce 9800 GTX
63
XFX GeForce 9800 GX2
56.72
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
56
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
54.7

Bemærk: Der er steder, hvor NVIDIAs driver har problemer med GeForce 9800 GX2 i dette benchmark - og derved er 9800 GX2 langsommere end 9800 GTX. Ligeså er SLI understøttelse ikke perfekt i Bioshock, som også spiller ind. XFX GeForce 9800 GTX Black Edition formår, at overgå GeForce 9800 GX2 std.!


Crysis Demo
High Quality settings 1280x1024 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Crysis
XFX GeForce 9800 GX2 overclocked
51.4
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 SLI
51.02
XFX GeForce 9800 GX2
49.6
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
48.67
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
41.09
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
37.8
Radeon HD 3870 X2 CrossfireX
37.57
NVIDIA GeForce 9800 GTX
37.5
Foxconn GeForce 9800 GTX
37.09
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870 CrossfireX
35.54
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
35.33
Radeon HD3870 X2
27.95
ASUS EAH3850X2
24.52
Crysis Demo
High Quality settings 1600x1200 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Crysis
XFX GeForce 9800 GX2 overclocked
47.8
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512 SLI
43.82
XFX GeForce 9800 GX2
43.6
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
39.25
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870
32.95
Radeon HD 3870 X2 CrossfireX
32.64
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
30.11
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
28.7
Foxconn GeForce 9800 GTX
27.49
NVIDIA GeForce 9800 GTX
26.47
Radeon HD 3870 X2
24.5
ASUS EAH3850X2
22.5
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
22.1
Crysis Demo
High Quality settings 1920x1200 4xAA 16xAF
Resultat oversigt af Crysis
XFX GeForce 9800 GX2 Overclocked
43.22
NVIDIA GeForce 8800 GTS SLI
37.53
XFX GeForce 9800 GX2
36.43
NVIDIA GeForce 8800 Ultra SLI
33.23
Radeon HD 3870 X2 CF
26.04
Radeon HD 3870 X2 + Radeon HD 3870
25.41
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
24.9
XFX GeForce 9800 GTX Black Edition
23.92
Foxconn GeForce 9800 GTX
22.58
NVIDIA GeForce 9800 GTX
22.42
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
20.5
Radeon HD 3870 X2
19.96
ASUS EAH3850X2
5.53

3DMark Vantage v1.0
Default settings 1280x1024
Resultatoversigt af 3DMark Vantage
NVIDIA GeForce 9800 GX2
9173
Radeon HD 3870 X2
7012
NVIDIA GeForce 8800 Ultra
6073
ASUS EAH3850 X2
5942
NVIDIA GeForce 9800 GTX
5773
NVIDIA GeForce 8800 GTX
5476
NVIDIA GeForce 8800 GTS 512
5308
NVIDIA GeForce 8800 GT 512
4701
Radeon HD 3870
4117
NVIDIA GeForce 9600 GT
3878

ASUS EAH3850X2 er uden tvivl en saltvands indsprøjtning, som har afhjælper AMD med at fylde hullet imellem Radeon HD 3870X2 og Radeon HD 3870. På nuværende tidspunkt synes der, at være et for et stort spring imellem Radeon HD 3870X2 og Radeon HD 3870 - hvor NVIDIA sidder tungt på dette område med GeForce 8800 og 9800 serie af kort.

ASUS har gjort et fortrinligt og strategisk træk ved netop at introducere EAH3850X2, som er et kort som prismæssigt og ydelsesmæssigt er et fornuftigt køb når du står og skal investere i et DirectX 10 grafikkort til nutidens spiltitler. Vi mener dog, at ASUS bør have foretaget flere test før samples har været sendt ud til pressen. Et skyldes bl.a. blæserhastigheden, som har været et uhyggeligt gensyn med NVIDIAs gamle hårtørre kort GeForceFX 5800 Ultra eller ATI Radeon 1900 XTX under load.

ASUS har dog forsikret os om, at en nyere bios er lige om hjørnet som bl.a. retter op på især støjniveauet som simpelthen ikke hører hjemme bl.a. entusiasterne eller såvel de støjbevidste skandinaviere. Men når det er sagt er EAH3850X2 absolut ikke en dårlig investering simpelthen grundet det skjulte overclocking potentiale, som vi har undladt at forsøge os med i denne artikel.

Det skyldes simpelthen at blæserne kører for fuldudblæsning og vil påvirke overclocking resultaterne betydeligt i den positive retning. Vi vil dog vende tilbage på et senere tidspunkt og bringe et overclocking resultater når ASUS for sendt os en rettet bios version, hvor kortets blæsere kører med en rigtig hastighed og ikke fuldudblæsning!.

Rent ydelsesmæssigt ligger ydelsen sig tæt op af Radeon HD 3870X2 og formår endda at udkonkurre GeForce 9800 GTX , hvilket gør kortet yderst anbefalesværdigt når du står og skal investere i et nyt grafikkort. Prismæssigt har ASUS sat kortet til 2200 danske kroner, hvor NVIDIAs GeForce 9800 GTX koster ca. 1800 kroner - vi ved at ASUS EAH3850X2 vil ligeså tilbyde et stort overclocking potentiale oven i hatten og gør det kortet hurtigt i test og vil uden problemer overgå NVIDIAs GeForce 9800 GTX.

ASUS EAH3850X2
ASUS EAH3850X2

Derfor vælger vi, at tildele ASUS EAH3850X2 vores HARDiNFO recommend award, men producenten bør fået rettet den fancontroller omgående, da støjen kan gå hen at blive et for stort irretations moment. Der er dog til hjælp at hente i ASUS Smartdoctor software, hvor man kan varetage blæser kontrollen og sænke støjen betydeligt. ASUS EAH3850X2 er yderst godt købt når du skal investere i et nyt DirectX10 grafikkort og kan varmt anbefales!
Senest opdateret ( Onsdag, 10 December 2008 20:15 )